અરે , જોવા દે

 

 

અરે ,  જોવા  દે  

========

સપનો માં તો 

અરમાનો થી આસમાન ભરાય જાય  છે ,

પણ , ભાણ ઉગતાજ 

પીવા બેસું છું ,

અંજલિ પર અંજલિ શરાબ ની ,

લેવા બેસું છું ,

એક પછી એક ગમો ના જામ ,

ખાલી કરું છું  ;

તું શું સંસાર થી ડરી ગઈ ?

પછી કહ્યું કેમ ,

" છોડ મારો હાથ 

કોઈ જોઈ લેશે ",

અરે , જોવા દે હાથ માં હાથ 

પણ  કોણ , કેમ જોશે ,

તારા દિલ ને ,

છુપાવ્યું જે , મારા અંતર માં  ?

===================

 Translated  :  30 March 2021

Hindi  :  

अरे , देखने दो !  [ 26  Aug  2018  ]

=========================================================================

Even in dreams

 

The sky is filled with Armano,

 

But, knowledge grows

 

sitting down to drink

 

Anjali on Anjali of wine,

 

sit down to take

 

One after another like no jam,

 

empty;

 

 

 

Are you afraid of the world?

 

Then said why,

 

"Leave my hand

 

Someone will see",

 

 

 

Hey, let's see hand in hand

 

But who, why will see,

 

to your heart,

 

Who hid, in my distance?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 14/03/2024

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------