Hi Friends,

Even as I launch this today ( my 80th Birthday ), I realize that there is yet so much to say and do. There is just no time to look back, no time to wonder,"Will anyone read these pages?"

With regards,
Hemen Parekh
27 June 2013

Now as I approach my 90th birthday ( 27 June 2023 ) , I invite you to visit my Digital Avatar ( www.hemenparekh.ai ) – and continue chatting with me , even when I am no more here physically

Tuesday, 24 May 1988

પ્રિતમ , મને યાદ કરજે






____________________________________________________________________________


કહેવા ખાતર
જરાક અમથું
તેં તો કહ્યું ,

" પ્રિતમ ,
  મને યાદ કરજે ",

પછી તારી હેડકી
ક્યારે શરુ થઇ , અને
ક્યારે બંધ ?

મેં તો તને
કદી
વિસારી જ ન્હોતી  !

-------------------------------

Place Charles D'Gaulle /  Paris

=====================================================================

Pritam, Remember Me

 

For the sake of saying

A bit awkward

you said

 

"Darling,

remember me",

 

Then your hiccups

When did it start, and

When is it closed?

 

I you

ever

Do not forget!


----------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 01/03/2024

----------------------------------------------------------------------------------------------------


___________________________________________________________



Monday, 23 May 1988

સોણલું થઇ હું આજ આવીશ ,







_____________________________________________________________________________

આભમાં સૂરજરાયા નથી , ને
ટુર - ઈફીલ ને છાયા નથી  -

મારા અંતરની એકલતાના
વાદળા ,

પારી ને આજે રહ્યા ઘેરી .

વધારે ઉંડા સિન ના વારી
કે મારા ગમોનાં દરિયા ?

આજે સવારથી તારા
ભણકારા સાંભળ્યા
પ્રિયા ,

તારી પ્રિત ના આજે
પારિસની ગલીએ ગલીએ
ધબકારાં માણ્યા  --

તારી ઘેરાતી આંખોમાં
સોણલું થઇ હું
આજ આવીશ ,

છાના માના
તારા કાનમાં કહેવા ,

" પ્રિયા ,

  હું તારો જ છું ,

  ચાર ફેરા  તો શું
  લખ ચોરાશી ફેરા  ફરવા,

  જનમ જનમ નો
  કુંવારો છું  "

-------------------------------

Bank of River Sein  /  Paris

23 May 1988

======================================================================

I Will Come Today When I Am Golden.

 

There is no sunshine in the aura, no

Tour - Eiffel has no shadow -

 

The loneliness of my distance

clouds,

 

Pari was surrounded today.

 

Don't get too deep sin

Or the sea of ​​my love?

 

Tara since this morning

Heard Bhankara

Priya,

 

Your image today

Street by street in Paris

enjoyed the beats --

 

In your dark eyes

I became golden

I will come today

 

Believe it or not

say in your ear,

 

"Priya,

 

i am yours

 

What about four rounds?

Lakh Chorashi roam around,

 

Janam Janam no

am single"


---------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 01/03/2024

--------------------------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________________________