_________________________________________________________________________________
બારીમાં થી ડોકિયું કરી
તે કહ્યું ,
" મારે તારા કવિત વાંચવા છે ",
બારી માં થી કેમ વાંચીશ ?
લોહની જાળી માં થી કેમ વાંચીશ ?
મારા એકદંડિયા મહેલ ના દરવાજા
ખૂલ્લાં છે ,
ગીત ગાવાં હોય તો ,
ચાલી આવ અંદર ;
'ને
તારી જો હોય
મજબૂરી કોઈ ,
તો હું બહાર ચાલ્યો આવું ;
તારી ઓઢણી નો સાફો પહેરી
મારા ગીત તને સંભળાવું .
==================================================================
Put on
your clean robe
Peeked
through the window
He said,
"I
want to read your poem",
Why read
from the window?
Why read
from the iron grid?
The
gates of my Ekdandiya palace
is open,
If you
want to sing,
Walk in;
'Ne
If you
have
no
compulsion,
So I
walked out;
Put on
your clean robe
Sing my
song to you.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Translated in Google Translate - 21/02/2023
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
________________________________________________________________________________