__________________________________________
પૂછી
,
" તમે મારા વહાલા છો ને ? ",
તેં તો સંબોધન થી સંબંધ બાંધ્યો ;
હું
ન કશું કહી શક્યો ;
વાચા ના સાગર માં
ઘણું શોધ્યું ,
પણ ના મળ્યો
કોઈ શબ્દ જે
મારી અનૂભૂતિ ને આલેખે !
આજે પણ
તારી છબી સામે બેસી ,
પૂછુ છું ,
" તું મારી છો
એજ બસ નથી ?
-------------------------------------
June 29 , 2016
-------------------------------------------
Hindi Transliteration / 01 Sept 2016
-------------------------------------------
कुछ कहना चाहा ?
--------------------
"तू मेरा प्रीतम है ,
है ना ? "
कहेके तूने कुछ
कहना चाहा ?
संबोधन से
क्या मुझे
नवाज़ना चाहा ?
मैं क्या बोलु ?
शब्दो के सागर में शोधा
और लब्ज़ों के आसमान में ,
मिला न कोई संबोधन
जो समजा पाए
मेरे तेरे
रिश्तो का बंधन !
पूछता हूँ हर शाम
तेरी छबि को ,
" तू मेरी हो ,
कहो
कुछ और सुनना चाहोगी ? "
==============================================
Asked
,
"Are
you my dear?",
You made
a connection with the address;
I
Couldn't
say anything;
In the
ocean of words
searched
a lot,
But not
found
A word
that
Write my
feelings!
Even
today
Sit
before your image,
asking,
"You
are mine
Not the same bus?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Translated in Google Translate - 06/03/2024----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------