Hi Friends,

Even as I launch this today ( my 80th Birthday ), I realize that there is yet so much to say and do. There is just no time to look back, no time to wonder,"Will anyone read these pages?"

With regards,
Hemen Parekh
27 June 2013

Now as I approach my 90th birthday ( 27 June 2023 ) , I invite you to visit my Digital Avatar ( www.hemenparekh.ai ) – and continue chatting with me , even when I am no more here physically

Sunday 11 August 2013

રહ્યાં કંકરો



_________________________________________________________________________________
કદી હું સરી  જાઉં છું ,

દઈ ડૂબકી હૃદય જલ તલ  માં ,
 અંધાર ભેદી શોધવા ,
રહ્યાં કંકરો ;

જ્યાં વહ્યા'તા
અતીત ના રમ્ય ઝરણો
નાદ કિલકીલે .

--------------------------------------

Lawrence  /  21 Mar 1956

_________________________________________________________________________________



Hindi Transliteration /  21  March  2017

--------------------------------------------------------------------------------------------------

कर निनाद कलकल ,

--------------------------------


कभी खो जाता हूँ ,

ह्रदय की अँधेरी गहराई ओ में

गोते लगाके ढूंढता हूँ

कुछ कांकरे  :

उस अतित की वादियो में ,

जहां

कर निनाद कलकल ,

बहे थे रम्य झरने  !

-----------------------------------------
=========================================================================

When I Fall,

 

Dip The Heart Into Sesame Water,

 To Find The Dark,

Stay In Karko;

 

Where Wahya'ta

Playful Springs Of The Past

Naad Kilkile.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 20/03/2024

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments:

Post a Comment