આપણે પ્રગતિ નથી કરી !

https://youtu.be/QO685tZfwgQ

_________________________________________________________________________________
આપણે પ્રગતિ કરી છે  ?

આ પ્રશ્ન સાથેજ , માનસ પરથી , ત્રણ ચિત્રપટ પસાર થાય છે  :

>    જુઓ ,

      માનવ કુળ નો પ્રથમ પુરુષ , પેટ ની ભૂખ સંતોષવા , પ્રાણીઓ નો શિકાર કરતો , ઝનૂન થી લડતો નજરે પડે છે


>   મધ્ય કાલીન યુગ ચક્ષુ સમક્ષ તરે છે

     સામ્રાજ્યો ના ઉદય અને અસ્ત

     માં ધરતી ની છાતી માં , રક્ત તરસી તલવારો થી લીટા તાણી , સીમાઓ ના બંધનો બંધાય છે


>    અને દેખો ,

     લોકશાહી નો જમાનો કૂચ કદમ કરી રહ્યો છે

     પેટ ની ભૂખ સાથે સત્તા ની , ધન ની અને બીજી અનેક ભૂખો નું લશ્કર આગળ ધસી રહ્યું છે

     તેનો ક્યાંય અંત નથી  !


આ સૈન્ય નો પ્રતિકાર કરવા ને બદલે , આપણે તેને આવકાર્યું છે  -   વધારે સુંદર સાધનો થી

આપણે પ્રગતિ નથી કરી  !

----------------------------------------------------------

24 Dec 1949

================================================

We have not progressed!

 

Have we made progress?

 

Along with this question, three pictures pass through the mind:

 

> Look,

 

      The first man of the human race is seen hunting animals, fighting frantically to satisfy his hunger.

 

 

> The medieval era floats before the eyes

 

     Rise and fall of empires

 

     In the bosom of the earth, bloodthirsty swords strung, bounds of bounds bound.

 

 

> and look,

 

     The era of democracy is on the march

 

     An army of hungers for power, wealth and many other hungers is rushing forward.

 

     There is no end to it!

 

Instead of resisting this army, we have welcomed it - with more beautiful equipment

 

We have not progressed!

---------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 18/03/2024

---------------------------------------------------------------------------------