Hi Friends,

Even as I launch this today ( my 80th Birthday ), I realize that there is yet so much to say and do. There is just no time to look back, no time to wonder,"Will anyone read these pages?"

With regards,
Hemen Parekh
27 June 2013

Now as I approach my 90th birthday ( 27 June 2023 ) , I invite you to visit my Digital Avatar ( www.hemenparekh.ai ) – and continue chatting with me , even when I am no more here physically

Friday, 30 August 2013

ધૂર્જટી - તાંડવ



_________________________________________________________________________________
પ્રકૃતિ હે ,

     તને પામવા ની
     સૃજન જૂની પ્રબળ
     એ ઝંખનાઓ ,

     આવે બની
     આંધી તણી ,
     ભવ્ય કલ્પનાઓ  ;


     આભે ચડી
     રજની તણી કાલીમા વિદારી ,
     સીમા બંધો ઉલ્લંઘી ,
     અંશુ કેરી પાંખો પ્રસારી ,
     અનંત - કૂખે
     ખેલવા ની  ;

     સાગર તરંગે
     નૈયા રમાડી
     સમીર સાથ ખેલંતા ,
     કદીક પ્રમત્ત અબ્ધિ તણાં ઘોર ગર્જને

            થાકી હલેસે
            ક્ષિતિજ ને સ્પર્શવા ની  ;

ઝંઝા બની ને
પ્રલય - આઘાત ધરીને
વિશીર્ણ
ધરતી અંકે વિરાટે ,
એ રૌદ્ર રૂપે
 
          ધૂર્જટી - તાંડવ નર્તવાની ;

અને કો 'દી ,

ગિરી - ગવ્હરે ,
મૃદંગ ના ઘેરાં નીનાદો જગાવી ,
પૃથ્વી ઉરે , પદ - ઠોકરે ,
સ્પંદન રચાવી ,
ભૂકંપો સર્જવાની  ;

પરંતુ જયારે ,
તવ  શક્તિ એ ,
ધરી સોહે
સંધ્યા તણાં સપ્તરંગ કાયે ,
માનવી ની પરિમિત પ્રજ્ઞા ,
ઝૂકે તને ,

હે કલ્યાણમયી  !



29  Aug  1951
         
=========================================================================

O nature,

 

     To get you

     Creation old dominant

     those longings,

 

     to come

     storm surge,

     grandiose imaginations;

 

 

     The color went up

     Rajni Tani Kalima Vidari,

     transgressing boundaries,

     Anshu spread her wings,

     Anant - Kookhe

     of playing;

 

     Sea waves

     Naiya Ramadi

     Playing with Sameer,

     Some time ago, you roared

 

            Tired

            to touch the horizon;

 

It became a mess

Pralaya - Shocking

extensive

Dharti Anke Virate,

A raudra form

 

Dhurjati - Tandava Dancer;

 

And where,

 

Giri-Gawhare,

Raised the dark slogans of Mrdanga,

Prithvi Ure, pada-thokre,

form a vibration,

to cause earthquakes;

 

But when

Tava Shakti is,

Axis Sohe

Sandhya tanka saptarang kaye,

The finite wisdom of man,

bow to you

 

Hey Kalyanmayi!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  Translated in Google Translate - 18/03/2024
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments:

Post a Comment