______________________________________________________
ગુલમોર માં તો ફરી એકવાર
વસંતે પ્રાણ સીંચ્યા છે ,
પણ મને
તારી આશા ઠગારી :
મારી રાશિ Cancer છે -
મારા જીવન વૃક્ષ ના મૂળ માં
અમૃત કુંભ
તું ઠાલવશે ,
એ આશા હવે મારી નથી :
નિરાશા તારી છે !
----------------------------------------
13 Oct 1979
==============================================
Your hope
is lost
Once
again in Gulmore
Spring
has watered life,
but me
Your
hopes are dashed:
My
zodiac sign is Cancer -
At the
root of my tree of life
Amrit
Kumbha
you will
pour
That
hope is no longer mine:
Disappointment
is yours!
======================================================================
Translated in Google Translate - 16/02/2023
============================================================
---------------------------------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment