તારા પાયલ માં છુપેલ

 

હું ગાઉં છું ,

હસું છું કમ 

પણ રડું છું વધારે ;

આવે જયારે જયારે મનમાં 

ધૂંધળી યાદ તારી ,

ત્યારે  ગીત પણ સજાવું છું  ;

શું ક્યારેક પણ 

તારા દિલ ને ગમું છું  ?

શું કરું  ?

તું ચડી જા વાયરે વિચાર ને ,

પછી સાંભળે કમ  !

માંડીશ કાન ક્યારેક તો સંભળાશે ,

તારા પાયલ માં છુપેલ 

ગીત મારા 

================

Posted   :   01  Oct  2021

Translated  :  13  May  2021

Hindi  :  14 June 2016

कभी तो सूना करो

========================================================================

I sing

 

I'm laughing

 

But I cry more;

 

 

 

Whenever it comes to mind

 

dim memory of you

 

Then I decorate the song too;

 

 

 

What sometimes

 

Do you like your heart?

 

What can I do  ?

 

You climb the wire and think,

 

Then listen less!

 

 

 

Mandish's ear will sometimes hear,

 

Hidden in your shoes

 

song my.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 12/03/2024

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------