Hi Friends,

Even as I launch this today ( my 80th Birthday ), I realize that there is yet so much to say and do. There is just no time to look back, no time to wonder,"Will anyone read these pages?"

With regards,
Hemen Parekh
27 June 2013

Now as I approach my 90th birthday ( 27 June 2023 ) , I invite you to visit my Digital Avatar ( www.hemenparekh.ai ) – and continue chatting with me , even when I am no more here physically

Monday 17 September 1984

વાલમ ની વાટછે



_________________________________________________________________________________
મારા મનની વાત
તને કેમ કરી કહું ?

આજના એક દિવસની કથા તો
સૌ સાંભળશે  -
કે ,

" પહાડ ના પ્રતિબિંબ ને ઝીલતું
દાલ નું ઉર વિશાલ છે  ;
અને લીલીછમ ઓઢણી પહેરી
ધરતી ને આજે
વાલમ ની વાટછે  ",

પણ મારી કથા નથી
પચીસી ની વ્યથા છે  ;

જો એવડી પણ આશા હો ' ત  કે ,
આ હિમાલય ની ધાર પાછળ
તું મારી રાહ  જોતી બેઠી છો ,
તો
આંખ ના અજવાળા ખૂટતા પહેલા
તારો હાથ પકડવા પહોંચી જાત  -

પણ તારી - મારી ભૂલ ની દીવાલ તો
માયુશીઓ ની લક્ષ્મણ - રેખા બની
આજે જીવન - મૃત્યુ ની વાડ બની ગઈ છે ,
જેને ઓળંગવા એક ડગલું બસ છે  !

તું કોઈ ની નથી એ નિશ્વાસ માં ,
તું મારી નથી
એ નિરાશા પણ ડૂબી ગઈ છે  .

-------------------------

Shrinagar   /   17  Sept   1984

=============================================================

There is a wall of valam

 

My mind

Why should I tell you?

 

Today's story of a day

Everyone will hear -

that,

 

"Gripping the reflection of the mountain

The ura of dal is huge;

And wearing a green robe

Earth today

"Want to Valam",

 

But not my story

There is a pain of twenty-five;

 

If there is even hope,

Behind the edge of the Himalayas

you are waiting for me

So

Before losing the light of the eye

Reaching out to hold your hand –

 

But the wall of your - my mistake

Lakshman - Rekha of the Mayushis became

Today life-death has become a fence,

There is only one step to cross!

 

In the breath that you are nobody's,

you are not mine

That disappointment has also sunk.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 22/02/2023

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


________________________________________________________________




No comments:

Post a Comment