Hi Friends,

Even as I launch this today ( my 80th Birthday ), I realize that there is yet so much to say and do. There is just no time to look back, no time to wonder,"Will anyone read these pages?"

With regards,
Hemen Parekh
27 June 2013

Now as I approach my 90th birthday ( 27 June 2023 ) , I invite you to visit my Digital Avatar ( www.hemenparekh.ai ) – and continue chatting with me , even when I am no more here physically

Wednesday 4 October 1978

હવે બીક શાની ?



_________________________________________________________________________________
રે અભાગિયા જીવ ,

ઠરેલી ચેહ માં થી
દેહ ક્યાંથી
પ્રગટશે ?

રાખ ને રગદોળ મા  !

      સમેટી અસ્થિ લે ,
      પિંડ  ના તર્પણ કરી
      પ્રાણ ને પડકાર તારા  ;

જવું તારે
સામે કિનારે  ;

      તેં  તો કવન ની કસ્તી ને
      છે ,
      પ્રેમ ના પતવાર બાંધ્યા ;

હવે બીક શાની ?

મઝધાર છો તૂફાની


=========================================================

What are you afraid of now ?

 

O wretched soul ,

whence shall the body appear from the intended face ?

Keep it up !

Take a piece of bone ,

offer it to the pind and challenge your soul ;

go to the shore in front of you ;

you are the labour of love ,

you are the oars of love ;

 now why be afraid ?

You are the storm

==========================================================

Translated in Bhashini - 15/02/2023

============================================================

_________________________________________________________________________________


No comments:

Post a Comment