અધર ચૂમ્યા ?

https://youtu.be/I7vyeOCzm8s

_________________________________________________________________________________
ઉંઘ માં થી ઉઠી
બેબાકળી ,
પૂછ્યું તેં ,

    " કેમ મારા
      અધર  ચૂમ્યા  ? "

મેં કહ્યું ,

    " કોણ , મેં  ?
      ના ના ના ,
      પૂછ તારા પયોધર ને ,
      એજ મારે
      હૃદય રમ્યાં "

==================================================

અધર ચૂમ્યા ?

Did you kiss ?

Waking up from sleep , he asked ,

" Why did you kiss my lips ? "

" I said , " Who , me ?

No no no ,

ask your pyodhar ,

he played my heart "

=================================================

Translated in Bhashini - 14/02/2023

-----------------------------------------------------------------------------------