_________________________________________________________________________________
હજુ કેટલા જામ બાકી
સાકી ?
ઝહરના હજુ કેટલા અંજામ બાકી ?
પીતાં પીતાં અમાસ ના અંધારા ,
પચીસી પલકમાં સરી ગઈ :
હળાહળ ની અંજલિઓ હવે
સાગર ની છોળ બની ગઈ :
તે મને શું નીલકંઠ માન્યો ?
લપેટ્યો ગળે કર્મ નો સર્પ
તેથી તે મને શું
શંકર ધાર્યો ?
કે પછી તું છો મારી મિરા ,
જનમે જનમે ઝેર ના પ્યાલા
ઓઠે અડાડી કહે ,
" તું જ મારો કૃષ્ણ
તુંજ પીજા "
------------------------------------------------------------------------------------------
27 June 1984
=============================================================
You are my Krishna
How many
more jams left?
Saki?
How many
more executions of Zahar?
Drinking,
drinking, the darkness of Amas,
Twenty-five
blinked:
Cheers
to the hustle and bustle now
The
ocean became a shell:
What did
he think of me as a fool?
Wrapped
around the neck of the serpent of karma
So
that's what I do
Shankar
guessed?
Or are
you my Mira,
Janam
Janam is a cup of poison
Othe
Adadi says,
"You
are my Krishna
drink yourself"
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Translated in Google Translate - 22/02/2023
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
_________________________________________________________________________________
No comments:
Post a Comment