Hi Friends,

Even as I launch this today ( my 80th Birthday ), I realize that there is yet so much to say and do. There is just no time to look back, no time to wonder,"Will anyone read these pages?"

With regards,
Hemen Parekh
27 June 2013

Now as I approach my 90th birthday ( 27 June 2023 ) , I invite you to visit my Digital Avatar ( www.hemenparekh.ai ) – and continue chatting with me , even when I am no more here physically

Saturday 16 June 1984

તારા ગામમાં સાગર નથી



_________________________________________________________________________________
હું ઇન્દ્ર ,
તું અલકાપુરી ની મલેકા ,

તારા ગામમાં સાગર નથી
પણ તારા ઉર માં ઉછળે જે ઉદધિ
તે હુંજ  :

મારા શહેર માં નદી નથી
કિન્તુ
મારી સ્મૃતિ માં નિરંતર વહે
તે તું સરિતા  ;

આજે બપોરે
તું આકાશ થી વાદળી વરસી
ત્યારે મારા મનનો મોગરો ખીલ્યો
અને
તનનો જાસૂદ ડોલ્યો  ;

યાદ આવી કાલ રાતની  -
તેતો આંગળી કરડી
કીધી વાત દિલની ;

તને શું ખબર
કેમ કરી ગુજારી
મેં રાત બાકી  !

------------------------------------------------------------------------------------------

16   June   1994

==============================================================

There is no ocean in your village

 

I am Indra,

You are Alkapuri's Maleka,

 

There is no ocean in your village

But the Uddhi that rises in your Ur

That's me:

 

There is no river in my city

But

Flow incessantly in my memory

Te tu Sarita ;

 

this afternoon

You rain blue from the sky

Then my mind blossomed

And

The body's spy swayed;

 

Remember yesterday night -

He bit his finger

Saying something to the heart;

 

what do you know

Why did you do it?

I left the night!


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 22/02/2023

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

_________________________________________________________________________________


No comments:

Post a Comment