શોકના રંગો

https://youtu.be/LrjEj3VW-jI

_________________________________________________________________________________
यावन्त हि कुरुते जन्तु
संबंधान मनस प्रियान ,

तावन्त ही निखिन - न्यन्ते
ह्रदये शोक  शंकावः

-------------------------------------------

My free translation reads  :



હૃદય ને ગમતાં સંબંધો
કરતો રહીશ  જ્યાં સુધી

ત્યાં સુધી

થતાં રહેશે પ્રસંગો ,

ડુબાવશે
હૃદયને

શોકના રંગો


(   20 July  2014   )

----------------------------------------------------------------------------------------------

Colors of Mourning

 

Relationships dear to the heart

Will keep doing it until

 

till then

 

Events will happen,

 

will sink

to the heart

 

Colors of Mourning

-----------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 01/03/2024

-----------------------------------------------------------------------------------------