પણ ગીત કેમ કરી ગાઉં ?

https://youtu.be/wBqNlzuPMjM

______________________________________________________
સૌને પોત -પોતાની નિરાશા છે
મને પણ છે મારી  ;

જેનું નામ લેતાં
      જેના કદમો ચૂમતા
મારા ઓઠ સૂકાયા છે ,
     
       રાતે જેટલી વાર પડખું ફેરવું છું
       તેટલી વાર
       એના ઓઠ ની લાલી નું શમણું નીરખું છું  ;

શમણાં  જ  શમણાં ,

કાળી રાત માં
લાલ - પીળા  શમણાં !

રાતરાણી ના શમણા

મઘમઘતા મોગરાની
વેણી ના શમણા ,

શ્રાવણ ને સરવડે મને
ચંપાની રમણા  ;

કસુંબલ કેસૂડાં જેવી તારી
બે આંખો ની ભ્રમણા  ;

મેં તને છેલ્લું ક્યારે કહ્યું હતું કે
હું તને ચાહું છું  ?

સ્વપ્નમાં તારા જયારે ,
આવ્યો હતો છેલ્લો ત્યારે  ?

મારે ગાઉં છે ,
પણ ગીત કેમ કરી ગાઉં  ?

આજે મેઘ ને મલ્હાર છો રડાવે ,
મારા ઓઠ ને
કોણ આવે આડે  ?

મારી આંખો ના નીર તારા કદમો ને ચૂમે ,
તો
તારા દિલ ની હરિયાળી શું ઝૂમે  ?

-------------------------------------------------------------------------------

16  Aug  1986

===============================================

But why should I sing a song?

 

Everyone has their own disappointments

I also have mine;

 

Taking the name of

Kissing whose steps

My ears are dry,

 

As many times as I turn over at night

as many times as

I see the redness of his lips disappearing;

 

Shamana only Shamana,

 

In the dark night

Red-yellow candles!

 

Overnight sleep

 

Maghmaghta Mograni

braided braids,

 

Listen to me

Champani Ramana ;

 

You are like Kasumbal Kesuda

illusion of two eyes;

 

When was the last time I told you that?

i love you

 

When you dream,

When was the last time?

 

i want to sing

But why should I sing a song?

 

Today Megh Ne Malhar is crying,

To my eight

Who will come?

 

May my eyes kiss your feet,

So

What is the greenness of your heart?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 01/03/2024

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

______________________________________________________