________________________________________________________________________________
આંગણે તારે
મારી પ્રિતનો કેસુડો તો વાવું ;
પણ તારા જોબન ના ફાગણ નો
કસુંબલ રંગ
કેમ કરી લાઉ ?
મારી આંખના આંસૂથી
કેસુડો કેમ મોહરે ?
રુધિર ના રંગ વિના
કેસુડો કેમ ફોરે ?
કેસૂડાને ચૈત્ર ના તાપે તપાવ્યો
કે
કેસૂડાને વૈશાખી વાયરે દઝાડ્યો ?
તું બળતા બપોરની કોયલ
મારા કાન માં આવી જો ટહુકે ,
" તું - હું , તું - હું , તું - હું "
કેસુડો લાલ રંગ લાવે -
ફાગણ થઇ આંગણ માં
સાયબો તારો આવે .
=======================================================================
You - me, you - me, you - me
You in
the courtyard
Sow the
seed of my image;
But you
don't care about your job
Kasumbal
color
Why do
it?
With
tears in my eyes
Kesudo
why seal?
Without
the color of blood
Kesudo
cam fore ?
Kesuda
was heated by the heat of Chaitra
K
Kesuda
was destroyed by Vaishakhi wire?
You
burning afternoon cuckoo
If it
came to my ears,
"You-Me,
You-Me, You-Me"
Caesudo
brings red color -
Fagan in
the courtyard
Come on
Saibo.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Translated in Google Translate - 22/02/2023
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
_________________________________________________________________________________
No comments:
Post a Comment