Hi Friends,

Even as I launch this today ( my 80th Birthday ), I realize that there is yet so much to say and do. There is just no time to look back, no time to wonder,"Will anyone read these pages?"

With regards,
Hemen Parekh
27 June 2013

Now as I approach my 90th birthday ( 27 June 2023 ) , I invite you to visit my Digital Avatar ( www.hemenparekh.ai ) – and continue chatting with me , even when I am no more here physically

Wednesday, 25 April 1979

ચહે મને તું , ગમું તને હું



_________________________________________________________________________________
ધરતી તું
સાગર ની તું જીવનસાથી  ;

      ધુધવા જળ થી
      પગની પાની
      ભીંજાવે જે ,
      એ તારો શું અભિલાષી  ?

કદીક ક્રોધે માઝા મૂકી
ઉરને તારા ઉજાડે જે ,
એની શું તું અર્ધાંગી  ?

      હું મેઘ ,

      છો અવનિ  નો સ્વામિ ,
      પણ છું
      તારા મનનો કામી  !

ચહે મને તું
ગમું તને હું ;

      આંખ ઉઠાવી ઉપર જયારે
      પ્રિતમ ને તું તરસે ત્યારે ,

ઉતરી આવું
હેલ ચઢાવું  ;

       ચડી અષાઢ ને વાયરે
       મદ વરસાવું  ;

તારા મનને
હું જો ભાવું ,
સિંધુ છોને
ગરજે  !

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




तू धरती
सागर तेरा जीवनसाथी ,

खारा खारा  जिसका पानी
तेरे पाव भिन्जावे
कैसा ए अभिलाषी  ?

================================================================

I like you, you like me

 

Earth you

You are the spouse of the ocean;

 

From washing water

foot water soak it,

What do you want?

 

Some anger left me

Let your light shine,

Are you half-hearted?

 

i cloud

You are the lord of Avani,

I am too Work of your mind!

 

love me you

Do you like me?

 

When you look up

Pritam, when you are thirsty,

 

come down

to ascend to hell ;

 

Chadi Ashadha ne wire

to pour liquor ;

 

to your mind

if i want

Being the Indus

Roar!

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 19/02/2023

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




No comments:

Post a Comment