હોય તારી રજા

 

મંજુર હોય જો તને 

તો હવે સુઈ જાઉં ,

જિંદગી તો વહી ગઈ 

હવે ઉમ્ર ને 

અલવિદા કહેવા ચાહું ;

ક્યાં સુધી કરતો રહું 

બેવફાઈ તારી ?

કર્યો જે ગુન્હો તારો 

હવે એ કબૂલવા ચાહું  ;

ડર  લાગે છે 

ખુલી જાય કદાચ 

આપણો રાઝ ,

તો બેઆબરૂ થાય 

તારી લાજ  ;

મેં તો લીધું છે ઓઢી 

ગીતો નું કફન ,

હોય તારી રજા 

તો આવી મળું તને 

ખ્વાબ માં 

====================

Posted  :  01 Oct 2021

Translated  : 12 May 2021

Hindi  :  04 July 2016

जी चाहता है

=========================================================================

If you agree

 

so now go to sleep

 

Life went by

 

Now age

 

I want to say goodbye;

 

 

 

How long do I keep doing it?

 

Your infidelity?

 

The crimes you have committed

 

Now I want to admit it;

 

 

 

feel afraid

 

It might open

 

our secret

 

So it's embarrassing

 

Shame on you;

 

 

 

I have taken Odhi

 

Shroud of songs,

 

Have your holiday

 

So let's meet you

 

In a dream.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translated in Google Translate - 12/03/2024

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------